_________________________________________________________________
   Nederlandse versie                             &                             English version   
                                                                                       see below
 
Algemeen
Welkom op onze website van onze zeer luxe en comfortabele vakantiewoning. Al enkele jaren komen wij in deze streek. We zijn begonnen als huurders van een leuk huis in Seillans. Tijdens één van onze sportieve activiteiten (hardlopen tegen de berg op, richting het pittoreske dorpje Mons) liepen we letterlijk en figuurlijk tegen ons droompaleis aan. We werden overrompeld door het meer dan geweldige uitzicht. Niet in woorden te beschrijven. En ook niet in foto's vast te leggen. Dit moet je gewoon zien! Wij zijn erg trots en heel zuinig op ons droompaleis en hopen dat u hier net zo zult genieten als wij dat altijd doen. We wensen u een fantastische vakantie, met veel zon, zwemmen en heerlijk genieten van al het mooie van de Provence.
 
Prachtige (nieuw gebouwde) villa met privé zwembad, smaakvol en modern ingericht. Zeer luxe en comfortabel. Wireless internet aanwezig. Een klein uur rijden vanaf de luchthaven Nice Cote d'Azur. De villa ligt op 3 km van het prachtige oude, sfeervolle dorpje Seillans. Seillans behoort tot één van de 100 mooiste oude dorpen van Frankrijk. De villa ligt op een terrein van ca 3000 m2 met een groot gazon, ruim terras op het zuiden en aangrenzend het privé zwembad van 10 x 5 m2. Er zijn 10 ligbanken bij het zwembad en 8 stoelen en eettafel op het mooi gelegen terras. Er is een jeux de boule baan (heel leuk om te doen!!) aangelegd op het terrein. Daarnaast kunt u gebruik maken van de Weber barbecue indien er geen beperkingen zijn opgelegd in verband met brandgevaar.  
 
De stranden aan de kust van Cannes zijn op ongeveer 20 km gelegen. Andere stranden liggen ook allemaal binnen handbereik (Frejus, Agay, etc.) Ook St. Tropez is goed bereikbaar, ongeveer 50 minuten met de auto. Seillans, Fayence, Callian en Montouroux zijn echte leuke oude provencaalse dorpen met veel restaurants waar het heerlijk toeven is zowel voor de lunch als het diner.
 
Ons vakantiehuis aan de Cote d'Azur in zuid-frankrijk is het gehele jaar te huur.
Voor prijzen en beschikbaarheid van Provence villa kijkt u op de pagina Tarieven en beschikbaarheid.
 
Interieur: Luxe, groot (ruim 230 m2) en zeer comfortabel (4 slaapkamers en 4 badkamers). Er is een zeer ruime living met grandioos uitzicht op Fayence en Seillans en de rest van de vallei tot en met de kustlijn van Cannes naar Toulon!! Aangrenzend de ruime eetkamer, met houten eettafel en moderne stoelen. Het huis is voorzien van een comfortabel klimaat systeem. Vloerverwarming in de koelere jaargetijden. In de living de TV met (nederlandse) satteliet TV, radio en DVD. Vanuit de woonkamer en de eetkamer komt u in de aangrenzende vrolijke, volledig ingerichte (provencaalse) keuken. Alles is aanwezig: vaatwasser, magnetron, oven, koelkast. De wasmachine en extra koelkast met vriezer vindt u in de bijkeuken. Op de begane grond bevinden zich 3 slaapkamers met elk een aangrenzende badkamer. In de toren van het huis (1 verdieping hoger) vindt u de 4e (romantisch ingerichte) slaapkamer met comfortabele badkamer. Daarnaast is er een garage van 100 m2 (onder het huis) aanwezig waar tenminste 2 auto's in kunnen.
 
Eindschoonmaak € 120. Waarborgsom € 1000. Bedlinnen en handdoeken te huur voor € 25,- per persoon. Maximaal 8 personen toegestaan. Huisdieren niet toegestaan. Roken in huis niet toegestaan.
_______________________________________________________________
 
_______________________________________________________________
General
 
Welcome to our website of our comfortable and luxurous vacation villa. We are familiar with the area for several years. We started with the rental of a very nice house in Seillans. During our jogging activity on the road from Seillans to Mons (D53 - hill upwards!!) we ran into our dream villa. We were astonished by the magnificent views. Amazing views across the valley!  Something you can't believe untill you have seen it. We are very proud of our wonderful dream villa and take good care of it. We do hope you will enjoy it as much as we do everytime we are here. We wish you a wonderful, enjoyable vacation with lots of sun, swimming and other great things to do and see in the Provence area!!
 
Beautiful, newly built villa with private swimming pool, modern decoration. Very luxurous and comfortable. Wireless internet available. One hour drive from the Nice Cote d'Azur airport. The villa is located about 3 km's from the ancient and charming village Seillans. Seillans is one of the 100 celebrated ancient villages of France. The villa is situated on a terrain of about 3000 m2 with a nice garden, large terraces situated to the south and the private swimming pool (10 x 5 m2) which can be reached directly from the house and terraces.  There are 10 beds with the swimmingpool, tables and chairs on the top terrace. There is "jeux de boule" place in the garden and further you may use the barbecue when there are no imposed restrictions because of fire risks.
 
Our vacation villa is for rent during the whole year. Please look for prices and availability of Provence villa on the page "Tarieven en beschikbaarheid".
 
Interior: luxurous, large (about 230 m2) and very comfortable (4 bedrooms and 4 bathrooms). A very large livingroom with astonishing views on the cities Fayence and Seillans and the rest of the valley along the coastline from Cannes to Toulon!! The diningroom with a large table and modern chairs. A comfortable climate system is available. Floor heating in the cooler seasons. Television in the livingroom with sattelite TV, radio and DVD. Near to the diningroom, the provencale style modern and fully equiped kitchen. Everyting is available: dishwasher, magnetron, oven and refrigerator. An additional fridge and freezer are available next to the kitchen. On the ground floor there are 3 bedrooms with each of them it's own bathroom. The 4th and romantic decorated bedroom and comfortable bathroom are located in the tower of the house (1st floor). Further, a large garage is available of about 100 m2.
 
Endcleaning € 120. Deposit € 1000. Bed linen and towels for rent at € 25,- per person.  A maximum of 8 people are allowed to stay in the villa. Pets are not allowed. Smoking is not allowed inside the villa.
 
 
Alle rechten voorbehouden © 2006 - 2010 www.provence-villa.nl
Voor meer vakantiehuizen: www.vakantiesites.com
en www.vakantiehuis-frankrijk.nl
en www.vakantiehuisexpert.nl